Naši domači trdijo, da so naše sanje produkt skupinske psihoze, nekaj kot masovna histerija.
Naši dragi domaæini tvrde da su naši snovi plod grupne psihoze nešto kao blaga masovna histerija.
Ne morem jasno opisati nekaj kot blisk... dim nekaj, zaradi česa sem pomislil da se je nekaj nenavadnega zgodilo na nasipu.
Ne mogu jasno opisati nešto kao bljesak... dim nešto zbog èega sam pomislio kako se nešto neuobièajeno...dogodilo na nasipu.
Potem se obrne in reče Malkyu nekaj kot:
Onda se okrene, kaže nešto Malkiju, kao...
Lahko, da se sliši pretirano, ampak to je nekaj kot sprejeti smrt.
Možda æe zvuèati kao preuvelièavanje ali to je kao pomiriti se sa smræu.
Naj te vprašam nekaj, kot mož moža.
Da te pitam nešto, muškarac muškarca.
T oej nekaj kot zid psihične energije.
Neka vrsta zida od duševne energije.
Verjetno si mu rekel nekaj kot podobnega kot...
Сигурно си му рекао нешто као...
Sem to jaz ali vohaš nekaj kot je zažgana plastika?
Da li je to do mene ili i vi osjeæate nešto, kao da gori plastika?
Torej, misliš, da sva ujeta v nekaj kot kaj?
Misliš da si u nekoj vrsti, èega?
Rekel je nekaj, kot: "Na mestu kjer je Oče opravil sveto čiščenje", ali nekaj podobnega.
Rekao je... " Na mestu, gde su naši oèevi doživeli sveto proèišæenje, "
Ja, to je...nekaj kot, resnično jebeno pomembno.
Da, to je...nešto kao, stvarno jebeno važno.
Zasačila sem jo, ko je več ur gledala v nekaj, kot da ve, da je on nekje tukaj.
Hvatala sam je kako zuri negde u daljinu satima, kao da zna da je on još uvek tu negde.
Zelenoplavuti zebrasti ostrižnik je nekaj kot morski arhitekt.
Ovo je "ciklid robijas" i on je moze se reci "morski arhitekta."
Začutila sem nekaj, kot bi me nekdo klical, nekoga sem začutila.
Osetila sam nešto kao da me neko doziva osetila sam da je neko tu.
Nekaj kot geometrijska stvar, ko čez to preleti svetloba.
Nešto poput geometrijske stvari kad svjetlo prelazi preko.
Misliš nekaj kot "Pojdi v Afriko, Lois"?
Misliš nešto kao "idi u Afriku, Lois"?
vse naokoli po svetu, našla sem jih nekaj kot ti -- bilionarja z visoko tehnološkimi igračami in nekaj žensk ki znajo nastavljat zanke.
U svim mojim putovanjima po svetu, srela sam nekoliko sliènih tebi... Milionera sa tehnološki naprednim igraèkic- ama i èudesnu ženu koja æe te iznenaditi.
Scott, nekaj kot prijatelja sva, kajne?
Skot, mi smo nešto poput prijatelja, zar ne?
Če ga hočeš izzivati, reči nekaj kot npr.,
Ako ga želiš izazvati, reci nešto kao...
Potrebujem nekaj, kot je srebrna krogla?
Treba li mi nešto poput srebrnog metka?
Naj ti povem nekaj, kot prijatelj.
Da ti kažem nešto kao prijatelju.
Mislila sem samo, da pijača pomeni nekaj kot vino ali viski.
Mislila sam da je piæe nešto kao, vino ili viski.
Nekaj kot... motnje na televiziji in radiju istočasno.
Nešto poput... smetnji na TV-u i radiju u isto vreme.
Ko vam naslednjič povem, da vsi premaknete svoje pete, kot da čutite nekaj, kot da ste živi!
Кад вам будем рекао нека сви покрену своја стопала, као да осећате нешто као да сте живи!
Jaz sem vsekakor ubil nekaj, kot grizli, gorski lev, morda tiger.
Definitivno æu ubiti nešto, grizlija, planinskog lava, ili možda tigra.
Kaj je to, nekaj kot majhna palčica?
To je sjajno. Ko je to?
Nekaj kot... dolgi plašč in temno kapo.
NESTO KAO DUGACAK KAPUT I CRNU KAPU. U REDU.
Nekoč je prišel in rekel nekaj kot...
Da, krupan, kao što ste rekli.
Vedno sem verjel, da bom našel nekaj drugačnega, nekaj velikega, nekaj, kot je...
Uvek sam mislio da æu pronaæi nešto drugaèije. Nešto... Nešto strava?
Po teoriji, da je bolje narediti nekaj kot nič, sem poročal, da je to ta kraj.
Вођен теоријом да је боље радити нешто него ништа, известио сам да је то место.
Cadmus ni nekaj kot Area 51 hiša groze, Marsovec.
Cadmus nije neki Površina 51 kuća strave, Martian.
Pred mano je težka odločitev, in razmišljam o nečem, kar bi bilo nekaj, kot je stari Theodore Bagwell.
Јер ми је представљена велика недоумица, и размишљам о нечему што ће личити на старог Теодора Бегвела.
To pomeni, da postaja nekaj kot značajska napaka, če si ne želiš biti popolnoma prisoten oče.
To znači da počinje da se čini kao mana ličnosti ako ne želite da budete potpuno angažovani otac.
0.53691983222961s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Nije kao prvi, aIi boIje išta nego ništa. 